Some good news, and a giveaway winner!

12:25 PM

Oggi ho due buone notizie. La prima è che sono una delle blogger della prossima serie "Knock it Off" di Elegance & Elephants. Avete presente quando vedete un abito in qualche negozio e vi trovate a pensare che sarebbe bello poterlo replicare e risparmiare un sacco di soldi (o farlo ancora meglio)? Questa è l'idea di questa serie. Quattordici bloggers hanno accettato la sfida di imitare un capo visto da qualche parte (il mio è in questa board del mio profilo di Pinterest - piccolo suggerimento!) e di mostrarlo nei loro blog per tutto il mese di Agosto. Era una delle mie serie preferite dell'anno scorso. Ora tocca a me! Ho già comprato il tessuto e disegnato il modello.

I've got two good news today. The first one, I'm one of the blogger of the Elegance & Elephants "Knock it Off" series. Yes, that series, that awesome one! Do you know when you see a garment somewhere and wish yourself you could sew it by youself and spare a lot of money (or make it even better)? That's the idea of this series! Fourteen bloggers will take up the challenge to knock off a garment they've seen somewhere (mine is in this Pinterest board - small hint!) and show them in their blogs during the month of August. It was one of my favourite series last year. And now it's my turn! I've already bought the fabric and drafted the pattern.

http://www.eleganceandelephants.com/2014/07/coming-soon-knock-it-off-2014_20.html

Ci sarà anche la possibilità di cucire in contemporanea la propria imitazione partecipando al Sew-along: create qualcosa anche voi, e postate le immagini nel gruppo Flickr di "Knock it Off". Due creazioni verranno pescate a sorte e vinceranno due buoni da $100 e $50 da spendere nel sito di Gold Star Tools.Trovate più dettagli qui su Elegance & Elephants.

There will be a sew-along with two prizes awarded at random from the submissions to the Knock it Off Flickr group! The prizes will be $100 and $50 gift certificates to Gold Star Tools. More detail here on Elegance & Elephants.


Seconda notizia: il vincitore del cartamodello del Charlie Dress di Mingo & Grace è Sally B.
Congratulazioni Sally, il tuo cartamodello sta per arrivare.

Second news: the winnder of the new Charlie Dress PDF pattern by Mingo & Grace is Sally B.!
Congratulations Sally, we'll send you your pattern soon!

You Might Also Like

2 comments

  1. Complimenti per l’abito Mara, Jo! … che bellino! Seguirò siguramente la serie … !

    ReplyDelete
  2. Yey thank you!!! I've never won anything before! Can't wait to get sewing :)

    ReplyDelete

Like us on Facebook

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Pinterest

Subscribe